Английская лексика: Управление здравоохранением · Потоки пациентов и коечная мощность

Что значит referral?

Значение и примеры · Управление здравоохранением

/rɪˈfɜːrəl/существительноеБазовый термин

referral: направление к специалисту, направление пациента, реферальное направление

Направление пациента к другому врачу, специалисту, службе или в больницу для дальнейшей оценки или лечения либо письмо/запрос, оформляющий такое направление.

Где и как употребляется

Глагол — refer: врач общей практики направляет пациента к специалисту. Руководители отслеживают число направлений, источники и ожидание от направления до первого приёма. Во многих системах направление необходимо, чтобы страховка оплатила помощь специалиста.

Примеры предложений

  1. We received over 300 referrals from family doctors for the new sleep clinic.

    Для новой клиники сна мы получили более 300 направлений от семейных врачей.

    Врачи первичного звена направили в новую службу более трёхсот пациентов.

  2. Our target is to see urgent referrals within two weeks.

    Наша цель — принять пациентов по срочным направлениям в течение двух недель.

    Пациентам с направлением на срочную помощь назначают приём не позднее чем через две недели.

Распространённые словосочетания

  • make a referral
  • receive a referral
  • urgent referral
  • referral letter
  • referral to treatment

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Потоки пациентов и коечная мощность

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является медицинской консультацией.