Английская лексика: Поиск работы и карьера · LinkedIn и профессиональные связи

Что значит referral?

Значение и примеры · Поиск работы и карьера

/rɪˈfɜːrəl/существительноеРаспространённый термин

referral: рекомендация кандидата сотрудником компании, направление на вакансию по рекомендации

Рекомендация кандидата на вакансию человеком, который уже работает в этой компании.

Где и как употребляется

Во многих компаниях есть программа рекомендаций сотрудников; если рекомендованный человек принят, сотруднику могут выплатить премию. Соискатели спрашивают знакомых Could you refer me? или Would you be happy to give me a referral?

Примеры предложений

  1. I got the interview through a referral from a former colleague.

    Я попал на собеседование по рекомендации бывшего коллеги.

    Бывший коллега рекомендовал кандидата внутри компании.

  2. Our company pays a referral bonus of £1,000 for every successful hire.

    Наша компания выплачивает премию в тысячу фунтов за каждого успешно нанятого по рекомендации кандидата.

    Вознаграждение получает сотрудник, чья рекомендация привела к найму.

Распространённые словосочетания

  • employee referral
  • referral bonus
  • get a referral
  • referral programme

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: LinkedIn и профессиональные связи

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: