Английская лексика: Поиск работы и карьера · LinkedIn и профессиональные связи

Что значит mutual connection?

Значение и примеры · Поиск работы и карьера

существительноеРаспространённый термин

mutual connection: общий профессиональный контакт, общий знакомый из деловой сети

Профессиональный контакт, общий для двух человек.

Где и как употребляется

Так обозначают общую профессиональную связь, не предполагая, что этот человек вас рекомендует.

Примеры предложений

  1. A mutual connection introduced me to the laboratory manager.

    Общий знакомый представил меня руководителю лаборатории.

    Общий контакт организовал знакомство двух людей.

  2. I mentioned our mutual connection when requesting a short career conversation.

    Я упомянул нашего общего знакомого, когда попросил о короткой беседе о карьере.

    Общая связь даёт контекст для первого обращения.

Распространённые словосочетания

  • have a mutual connection
  • introduction through a mutual connection