Английская лексика: Физиотерапия · Планирование реабилитации и записи

Что значит referral?

Значение и примеры · Физиотерапия

/rɪˈfɜːrəl/существительноеБазовый термин

referral: направление к специалисту или в службу

Официальный запрос одного медицинского специалиста к другой службе или специалисту с просьбой принять пациента и оказать ему помощь.

Где и как употребляется

Пациентов направляют на физиотерапию врачи общей практики, хирурги или консультанты; в некоторых странах пациент может обратиться самостоятельно. Физиотерапевты получают, расставляют по приоритету и принимают направления, а также направляют пациента дальше — например, обратно к врачу при тревожных признаках. Глагол — refer, «направлять».

Примеры предложений

  1. We received a referral from the orthopaedic surgeon for post-operative knee rehab.

    Мы получили от ортопеда направление на реабилитацию колена после операции.

    Направление назначает послеоперационную реабилитацию коленного сустава.

  2. I made a referral back to the GP because of her night pain.

    Из-за ночной боли я снова направил её к терапевту.

    Физиотерапевт направляет пациентку обратно к врачу для оценки тревожного симптома.

Распространённые словосочетания

  • make a referral
  • receive a referral
  • self-referral
  • referral letter
  • onward referral

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Планирование реабилитации и записи

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является медицинской консультацией.