Английская лексика: Футбол · Расстановки и тактика

Что значит decoy run?

Значение и примеры · Футбол

существительноеТермин продвинутого уровня

decoy run: отвлекающий рывок, ложное открывание

Рывок, цель которого — увести защитников и освободить пространство для другого атакующего игрока.

Где и как употребляется

Бегущий может так и не получить мяч; важен эффект его движения на защитников.

Примеры предложений

  1. Her decoy run pulled the centre-back away from the eventual scorer.

    Её отвлекающий рывок увёл центрального защитника от игрока, который в итоге забил.

    Движение создало возможность для другого футболиста.

  2. The corner routine used a decoy run towards the near post.

    В розыгрыше углового использовали отвлекающий рывок к ближней штанге.

    Запланированное движение меняет опеку до подачи.

Распространённые словосочетания

  • make a decoy run
  • effective decoy run
  • decoy runner