Английская лексика: Футбол · Расстановки и тактика

Что значит double pivot?

Значение и примеры · Футбол

существительноеТермин продвинутого уровня

double pivot: двойной опорный центр, пара опорных полузащитников

Два центральных полузащитника, образующих поддерживающую пару перед линией обороны.

Где и как употребляется

Они могут делить между собой оборонительные и распасовочные обязанности; их роли не обязательно одинаковы.

Примеры предложений

  1. The double pivot gave our centre-backs two short passing options.

    Двойной опорный центр дал нашим центральным защитникам два варианта короткой передачи.

    Структура предоставляет двух близких адресатов при начале владения.

  2. One player in the double pivot advanced while the other protected the centre.

    Один игрок из пары опорных полузащитников пошёл вперёд, а другой прикрыл центр.

    Игроки пары могут уравновешивать друг друга разными перемещениями.

Распространённые словосочетания

  • use a double pivot
  • play in a double pivot
  • double-pivot midfield