ما معنى decoy run؟

طريقة الاستخدام

قد لا يتلقى المنطلق الكرة أصلًا؛ فالأثر في تحرك المدافعين هو المهم.

أمثلة

1. Her decoy run pulled the centre-back away from the eventual scorer.

   أبعدت انطلاقتها التمويهية قلب الدفاع عن صاحب الهدف في النهاية.

   خلقت الحركة فرصة للاعب غير المنطلق نفسه.

2. The corner routine used a decoy run towards the near post.

   استخدمت الخطة الركنية انطلاقة تمويهية نحو القائم القريب.

   غيّرت الانطلاقة المخططة الرقابة قبل وصول الكرة الرئيسية.

تراكيب شائعة

• make a decoy run
• effective decoy run
• decoy runner

مصطلحات ذات صلة

• markingالرقابة الدفاعية
• assistتمريرة حاسمة

مصطلحات أخرى: التشكيلات والخطط

• formation · تشكيلة
• line-up · التشكيلة الأساسية
• counter-attack · هجمة مرتدة
• possession · الاستحواذ على الكرة
• pressing · الضغط على حامل الكرة
• high line · خط دفاع متقدم
• offside trap · مصيدة التسلل
• park the bus · التكتل الدفاعي المفرط
• mid-block · كتلة دفاعية متوسطة
• double pivot · محور ارتكاز مزدوج
• half-space · نصف المساحة
• rest defence · التغطية الدفاعية أثناء الهجوم