ما معنى press resistance؟

طريقة الاستخدام

تُقال عن لاعب أو فريق؛ والصفة المقابلة هي «قادر على مقاومة الضغط».

أمثلة

1. Her press resistance allowed us to keep possession in a crowded midfield.

   سمحت لها قدرتها على مقاومة الضغط بالاحتفاظ بالكرة في وسط مزدحم.

   ظلت اللاعبة فعالة رغم تقليص الخصوم الوقت والمساحة المتاحين لها.

2. We tested the team's press resistance against an aggressive front three.

   اختبرنا قدرة الفريق على مقاومة الضغط أمام ثلاثة مهاجمين يضغطون بشراسة.

   يتعلق التقييم بالحلول الجماعية تحت الضغط.

تراكيب شائعة

• improve press resistance
• excellent press resistance
• press-resistant midfielder

مصطلحات ذات صلة

• possessionالاستحواذ على الكرة
• dribbleمراوغة

مصطلحات أخرى: التشكيلات والخطط

• formation · تشكيلة
• line-up · التشكيلة الأساسية
• counter-attack · هجمة مرتدة
• pressing · الضغط على حامل الكرة
• high line · خط دفاع متقدم
• marking · الرقابة الدفاعية
• offside trap · مصيدة التسلل
• park the bus · التكتل الدفاعي المفرط
• mid-block · كتلة دفاعية متوسطة
• double pivot · محور ارتكاز مزدوج
• half-space · نصف المساحة
• rest defence · التغطية الدفاعية أثناء الهجوم