Английская лексика: Кино и телевидение · Освещение

Что значит China ball?

Значение и примеры · Кино и телевидение

существительноеРаспространённый термин

China ball: китайский бумажный фонарь, китайский шар

Бумажный фонарь, используемый как источник или рассеиватель мягкого света на площадке.

Где и как употребляется

Даёт широкий мягкий свет; его также называют Chinese lantern.

Примеры предложений

  1. A China ball above the table lit all four diners softly.

    Фонарь над столом мягко осветил всех четверых гостей.

    Широкий источник освещает небольшую группу исполнителей.

  2. We hid the China ball just above the top edge of the frame.

    Мы спрятали фонарь чуть выше верхней границы кадра.

    Источник работает, не попадая в изображение.

Распространённые словосочетания

  • hang a China ball
  • China ball lighting