Английская лексика: Мода и текстиль · Построение лекал

Что значит drill hole?

Значение и примеры · Мода и текстиль

существительноеТермин продвинутого уровня

drill hole: прокол; контрольное отверстие в лекале

Небольшая внутренняя метка на лекале, переносимая на раскроенную ткань для обозначения конструктивной точки.

Где и как употребляется

Применяется для внутренних ориентиров, например углов кармана; способ маркировки должен подходить ткани и оставаться скрытым.

Примеры предложений

  1. The drill hole marks the pocket corner beneath the area that will be covered.

    Прокол отмечает угол кармана под участком, который будет закрыт.

    Конструктивная метка расположена там, где она не останется видимой.

  2. The cutter checked the drill hole position against the updated pattern.

    Раскройщик сверил положение прокола с обновлённым лекалом.

    Внутренние ориентиры должны соответствовать текущей версии лекала.

Распространённые словосочетания

  • drill hole mark
  • drill hole position

Другие термины: Построение лекал

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: