Что значит digital printing?

Где и как употребляется

Цифровая печать подходит для малых тиражей, многоцветных и фотографических изображений и быстрого изготовления образцов, поскольку не требует затрат на сетки. Тип чернил зависит от волокна: для хлопка используют реактивные или пигментные чернила, для полиэстера — сублимационные. DTG (direct to garment) — печать непосредственно на готовом изделии.

Примеры предложений

1. With digital printing we can sample ten designs in a week.

   С помощью цифровой печати мы можем за неделю изготовить образцы десяти рисунков.

   Отсутствие затрат на сетки позволяет быстро и недорого подготовить несколько вариантов.

2. Digital printing on polyester uses sublimation, so the colours stay bright.

   Для цифровой печати по полиэстеру используют сублимацию, поэтому цвета остаются яркими.

   Указан подходящий для полиэстера процесс и его результат для насыщенности цвета.

Распространённые словосочетания

• digital textile printing
• digital print run
• sublimation printing
• DTG printing