Английская лексика: Мода и текстиль · Цвета, принты и декор

Что значит broderie anglaise?

Значение и примеры · Мода и текстиль

существительноеТермин продвинутого уровня

broderie anglaise: бродери англез; английская вышивка ришелье

Декоративная вышивка, выполняемая вокруг небольших вырезанных отверстий в ткани.

Где и как употребляется

Используется для вышивки с ажурными отверстиями на блузках и платьях; уточняйте, закупается ли полотно или готовая отделочная тесьма.

Примеры предложений

  1. The broderie anglaise forms small flowers around the blouse hem.

    Вышивка бродери англез образует маленькие цветы у подола блузки.

    Обработанные вышивкой отверстия становятся частью декоративного рисунка.

  2. Choose a lining that does not hide every opening in the broderie anglaise.

    Выберите подкладку, которая не скроет все отверстия в вышивке бродери англез.

    Ажурные участки — намеренная визуальная особенность вышивки.

Распространённые словосочетания

  • broderie anglaise fabric
  • broderie anglaise trim