Английская лексика: Уголовное право и процесс · Полицейское расследование и задержание

Что значит custody?

Значение и примеры · Уголовное право и процесс

/ˈkʌstədi/существительноеБазовый термин

custody: содержание под стражей; полицейское задержание; опека

Состояние, при котором человека удерживает полиция или он находится в заключении, например после задержания или в ожидании суда.

Где и как употребляется

Police custody — период в полицейском участке после задержания; remanded in custody означает, что суд постановил держать человека в тюрьме до суда. Частые модели: take someone into custody, be held in custody, release from custody.

Примеры предложений

  1. The suspect is still in police custody.

    Подозреваемый всё ещё находится под стражей полиции.

    Police custody обозначает задержание и содержание в полицейском участке.

  2. She was taken into custody at the airport.

    В аэропорту её взяли под стражу.

    Take into custody — взять человека под контроль правоохранительных органов.

  3. He will remain in custody until his trial in June.

    Он останется под стражей до суда в июне.

    Содержание продолжается до назначенного судебного разбирательства.

Распространённые словосочетания

  • police custody
  • in custody
  • take into custody
  • remanded in custody
  • custody officer

Другие термины: Полицейское расследование и задержание

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является юридической консультацией.