Что значит bail?

Где и как употребляется

Суд grants или refuses bail; подсудимого release on bail или он out on bail. Тот, кто скрывается, jumps bail. Условия могут требовать жить по определённому адресу, отмечаться в полиции или носить электронный браслет.

Примеры предложений

1. The judge granted bail on condition that he surrender his passport.

   Судья освободил его под залог при условии, что он сдаст паспорт.

   Свобода предоставлена при конкретном ограничении — сдаче паспорта.

2. She is currently on bail and must report to the police every Monday.

   Сейчас она находится на свободе под залог и должна отмечаться в полиции каждый понедельник.

   Условия освобождения предусматривают регулярную явку в полицию.

3. Bail was set at fifty thousand dollars.

   Залог установили в размере пятидесяти тысяч долларов.

   В примере bail обозначает денежную сумму обеспечения.

Распространённые словосочетания

• grant bail
• refuse bail
• released on bail
• bail conditions
• jump bail