Что значит warrant?

Где и как употребляется

Судьи выдают ордера, полиция исполняет их. Два основных вида — arrest warrant и search warrant; a warrant is out for his arrest означает, что полиция разыскивает человека по ордеру. Действия без ордера часто вызывают вопрос о допустимости доказательств.

Примеры предложений

1. Police obtained a search warrant for the flat.

   Полиция получила ордер на обыск квартиры.

   Обыск жилья проводится на основании полученного судебного разрешения.

2. A warrant has been issued for his arrest.

   На его арест выдан ордер.

   Полиция имеет официальный документ, разрешающий арест.

3. Officers entered the building without a warrant.

   Сотрудники вошли в здание без ордера.

   Отсутствие судебного разрешения может иметь значение для законности действий и допустимости найденного.

Распространённые словосочетания

• arrest warrant
• search warrant
• issue a warrant
• execute a warrant
• European Arrest Warrant