Английская лексика: Авиация · Управление воздушным движением и радиообмен

Что значит wilco?

Значение и примеры · Авиация

/ˈwɪlkoʊ/словосочетаниеБазовый термин

wilco: Wilco, понял, выполню

Радиотелефонное слово, сокращённое от will comply («буду выполнять»), означающее: «я понял ваше сообщение и выполню указание».

Где и как употребляется

Используется для указаний, не требующих полного повторения, например report passing flight level 100 или call me when ready. Разрешения с эшелонами, курсами или ВПП всё равно нужно повторять полностью.

Примеры предложений

  1. Controller: 'Report established on the localiser.' Pilot: 'Wilco, Fastair 345.'

    Диспетчер: «Доложите, когда выйдете на линию курса». Пилот: «Понял, выполню, Fastair 345».

    Пилот подтверждает, что понял указание и выполнит его.

  2. Many students say 'roger wilco', but wilco alone is enough.

    Многие курсанты говорят roger wilco, но одного wilco достаточно.

    Wilco уже включает подтверждение получения сообщения и намерение выполнить его.

Распространённые словосочетания

  • wilco, Fastair 345
  • wilco, will report
  • reply with wilco