¿Qué significa guest profile?
Significado en Turismo y hostelería, traducción al español y ejemplos
guest profile: perfil del huésped, ficha del cliente
Registro del sistema hotelero con los datos personales, estancias anteriores, preferencias y observaciones de un huésped.
Cómo se usa
El personal lo consulta antes de la llegada para conocer preferencias, como una habitación silenciosa o una almohada sin plumas, y añade notas durante la estancia. También se llama «guest history»; contiene datos personales que deben protegerse conforme a las normas aplicables.
Frases de ejemplo
According to her guest profile, Ms Laurent prefers a quiet room away from the lift.
Según su perfil, la señora Laurent prefiere una habitación tranquila, lejos del ascensor.
La ficha permite anticipar una preferencia de ubicación antes de asignar la habitación.
Please add his nut allergy to the guest profile.
Por favor, añada su alergia a los frutos secos al perfil del huésped.
La información de salud se incorpora a la ficha para que el equipo pertinente la tenga en cuenta.
Combinaciones frecuentes
- update the guest profile
- guest profile notes
- guest history
- guest preferences
Términos relacionados
Más términos: Recepción
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: