Vocabulario de Turismo y hostelería · Recepción

¿Qué significa valet parking?

Significado en Turismo y hostelería, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

valet parking: aparcamiento con servicio de aparcacoches, servicio de aparcacoches

Servicio en que un empleado del hotel aparca el coche del huésped y se lo devuelve cuando lo necesita.

Cómo se usa

Es habitual en hoteles urbanos, restaurantes y recintos de eventos. El huésped entrega la llave en la entrada y recibe un resguardo; la persona que aparca es el valet o aparcacoches. El hotel indica si el servicio es gratuito o se cobra por día.

Frases de ejemplo

  1. Valet parking costs €25 per night and is charged to your room.

    El aparcamiento con servicio de aparcacoches cuesta 25 euros por noche y se carga a la habitación.

    El precio se calcula por noche y se añade a la cuenta del alojamiento.

  2. Please call valet parking ten minutes before you need your car.

    Llame al servicio de aparcacoches diez minutos antes de que necesite el coche.

    El aviso previo permite que el empleado prepare el vehículo para entregarlo a tiempo.

Combinaciones frecuentes

  • valet parking service
  • free valet parking
  • valet ticket
  • call the valet

Más términos: Recepción

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: