Vocabulario de Deporte y acondicionamiento físico · Lesiones y recuperación

¿Qué significa sprain?

Significado en Deporte y acondicionamiento físico, traducción al español y ejemplos

/spreɪn/sustantivoTérmino básico

sprain: esguince

Lesión en la que un ligamento, tejido que une los huesos de una articulación, se estira o se desgarra, a menudo en el tobillo, la rodilla o la muñeca.

Cómo se usa

Es frecuente en deportes de equipo, carreras y deportes de pista. El personal sanitario clasifica los esguinces por gravedad; como verbo, sprain significa sufrir o causar un esguince.

Frases de ejemplo

He landed badly and sprained his ankle in the first quarter.
Cayó mal y se hizo un esguince de tobillo en el primer cuarto.
«Se hizo un esguince» expresa la lesión sufrida al caer; «en el primer cuarto» sitúa el momento dentro del partido.
The scan showed a mild sprain, so she should be back next week.
La prueba de imagen mostró un esguince leve, así que debería volver la semana que viene.
«Leve» califica la gravedad y la frase prevé una posible vuelta la semana siguiente.

Combinaciones frecuentes

ankle sprain
sprain an ankle
mild sprain
wrist sprain

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Lesiones y recuperación

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: