¿Qué significa return to play?
Significado en Deporte y acondicionamiento físico, traducción al español y ejemplos
return to play: regreso a la competición, vuelta a la práctica deportiva
Proceso de reincorporación al deporte después de una lesión o enfermedad, normalmente por etapas y tras valorar la preparación de la persona.
Cómo se usa
Los equipos emplean el término al coordinar la reincorporación con el cuerpo técnico y el personal sanitario.
Frases de ejemplo
Her return to play began with limited team practice.
Su reincorporación al deporte empezó con entrenamientos limitados junto al equipo.
La participación con límites constituye la primera etapa descrita, antes de volver plenamente.
The staff postponed the return to play meeting until Friday.
El personal aplazó hasta el viernes la reunión sobre su reincorporación al deporte.
Se aplaza la reunión para valorar la reincorporación; la frase no anuncia una fecha de vuelta a jugar.
Combinaciones frecuentes
- return to play plan
- return to play assessment
Términos relacionados
Más términos: Lesiones y recuperación
- recovery · recuperación
- sprain · esguince
- strain · distensión muscular
- DOMS · agujetas
- ACL · ligamento cruzado anterior
- sidelined · apartado temporalmente de la competición
- concussion · conmoción cerebral
- soreness · dolor muscular
- overuse injury · lesión por sobreuso
- muscle tear · desgarro muscular
- bruise · moratón
- RICE method · método RICE
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
