¿Qué significa bruise?
Significado en Deporte y acondicionamiento físico, traducción al español y ejemplos
bruise: moratón, hematoma
Marca oscura en la piel causada por un golpe o presión que rompe pequeños vasos sanguíneos bajo la superficie.
Cómo se usa
Se usa en el deporte y en la vida diaria para una lesión por impacto o presión; el color puede cambiar mientras se cura.
Frases de ejemplo
The goalkeeper finished practice with a bruise on her hip after diving repeatedly on the hard indoor floor.
La portera acabó el entrenamiento con un moratón en la cadera después de lanzarse repetidamente sobre el duro suelo cubierto de la pista.
Los impactos repetidos contra el suelo duro causan una marca superficial en la cadera, no un corte.
I thought the tackle was minor, but a deep bruise appeared on my thigh by the time I got home.
Pensé que la entrada había sido leve, pero al llegar a casa me apareció un hematoma profundo en el muslo.
Aunque la entrada pareció leve, el hematoma se hizo visible al llegar a casa, después del golpe.
Combinaciones frecuentes
- deep bruise
- bad bruise
- bruise on the thigh
- bruise easily
Términos relacionados
Más términos: Lesiones y recuperación
- sprain · esguince
- strain · distensión muscular
- DOMS · agujetas
- ACL · ligamento cruzado anterior
- physio · fisioterapeuta
- sidelined · apartado temporalmente de la competición
- concussion · conmoción cerebral
- soreness · dolor muscular
- overuse injury · lesión por sobreuso
- muscle tear · desgarro muscular
- RICE method · método RICE
- shin splints · dolor en las espinillas
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: