Vocabulario de Emergencias y primeros auxilios · Quemaduras, fracturas y esguinces

¿Qué significa sprain?

Significado en Emergencias y primeros auxilios, traducción al español y ejemplos

/spreɪn/sustantivoTérmino básico

sprain: esguince, torcedura

Lesión de un ligamento, tejido resistente que une los huesos de una articulación, por torsión o estiramiento excesivo; afecta con frecuencia al tobillo y la muñeca.

Cómo se usa

También se usa como verbo: sprain your ankle. La exploración, reglas clínicas o una radiografía ayudan a distinguir un esguince de una fractura. No debe confundirse con strain, lesión de músculo o tendón.

Frases de ejemplo

  1. It's probably a bad sprain, but we'll X-ray it to rule out a fracture.

    Probablemente es un esguince grave, pero le haremos una radiografía para descartar una fractura.

    La sospecha de esguince no excluye una fractura, por eso se solicita una prueba para distinguirlas.

  2. She sprained her ankle stepping off the bus.

    Se torció el tobillo al bajar del autobús.

    El verbo sprained nombra la lesión ligamentosa y la frase indica cómo ocurrió.

Combinaciones frecuentes

  • ankle sprain
  • bad sprain
  • sprain your wrist
  • sprains and strains

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Quemaduras, fracturas y esguinces

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.