¿Qué significa fracture?
Significado en Emergencias y primeros auxilios, traducción al español y ejemplos
fracture: fractura
Rotura o fisura de un hueso, desde una grieta fina apenas visible en una radiografía hasta un hueso partido en varios fragmentos.
Cómo se usa
Es el término formal; los pacientes suelen decir broken. Se clasifican como abiertas o cerradas, desplazadas o no desplazadas y por el hueso afectado. Suspected fracture indica que aún no se ha confirmado con radiografía. También es verbo: fractured his wrist.
Frases de ejemplo
The X-ray shows a fracture of the left wrist.
La radiografía muestra una fractura de la muñeca izquierda.
El resultado de imagen confirma la fractura y especifica qué lado está afectado.
We'll treat it as a suspected fracture until it's been X-rayed.
La trataremos como una posible fractura hasta que le hagan una radiografía.
Posible marca que el diagnóstico sigue pendiente de confirmación por imagen.
Combinaciones frecuentes
- suspected fracture
- open fracture
- hip fracture
- hairline fracture
- displaced fracture
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Quemaduras, fracturas y esguinces
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.