¿Qué significa fracture?
Significado en Medicina, traducción al español y ejemplos
fracture: fractura, rotura de un hueso
Rotura o fisura de un hueso, causada por una lesión o por el debilitamiento del propio hueso.
Cómo se usa
Se usa en urgencias y traumatología. Se describe el hueso, la zona y el tipo: desplazada, abierta, cerrada o por sobrecarga. También es verbo: She fractured her wrist (se fracturó la muñeca).
Frases de ejemplo
The X-ray shows a displaced fracture of the distal radius.
La radiografía muestra una fractura desplazada del extremo distal del radio.
«Desplazada» caracteriza cómo quedaron separados los fragmentos; el radio distal localiza la lesión cerca de la muñeca.
He fractured his hip after a fall at home.
Se fracturó la cadera tras caerse en casa.
El verbo expresa que la caída precedió a la fractura, y la construcción española permite omitir quién la diagnosticó.
Combinaciones frecuentes
- hip fracture
- displaced fracture
- open fracture
- stress fracture
- fracture clinic
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Enfermedades por sistemas
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.