Vocabulario de Medicina · Enfermedades por sistemas

¿Qué significa pneumonia?

Significado en Medicina, traducción al español y ejemplos

/nuːˈmoʊniə/sustantivoTérmino básico

pneumonia: neumonía

Infección pulmonar en la que los pequeños sacos de aire se llenan de líquido o pus y pueden causar tos, fiebre y dificultad para respirar.

Cómo se usa

Se especifica el tipo —por ejemplo, adquirida en la comunidad o en el hospital— y el lado y lóbulo afectados. La valoración puede incluir exploración, radiografía torácica y análisis de sangre.

Frases de ejemplo

  1. Her chest X-ray confirmed right lower lobe pneumonia.

    La radiografía de tórax confirmó una neumonía del lóbulo inferior derecho.

    La localización anatómica precisa describe qué zona pulmonar aparece afectada en la imagen.

  2. Elderly patients with pneumonia may present with confusion rather than cough.

    Las personas mayores con neumonía pueden presentar confusión en vez de tos.

    «En vez de» contrasta una posible presentación atípica en la que la confusión destaca más que el síntoma respiratorio habitual.

Combinaciones frecuentes

  • community-acquired pneumonia
  • aspiration pneumonia
  • treat pneumonia
  • develop pneumonia

Más términos: Enfermedades por sistemas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.