Vocabulario de Medicina · Enfermedades por sistemas

¿Qué significa hypertension?

Significado en Medicina, traducción al español y ejemplos

/ˌhaɪpərˈtenʃən/sustantivoTérmino básico

hypertension: hipertensión, presión arterial alta

Aumento persistente de la presión arterial por encima de los valores normales, que eleva el riesgo de ictus, infarto y enfermedad renal.

Cómo se usa

En la historia clínica puede abreviarse HTA; en conversación cotidiana se dice presión arterial alta. Se diagnostica, trata y controla, y una persona puede ser hipertensa.

Frases de ejemplo

  1. He was diagnosed with hypertension last year and started on a single tablet.

    Le diagnosticaron hipertensión el año pasado y empezó a tomar un solo comprimido.

    La frase nombra el diagnóstico y enlaza su inicio con un tratamiento sencillo de una toma farmacológica.

  2. Is your hypertension well controlled at home?

    ¿Tiene bien controlada la hipertensión en casa?

    Aquí «controlada» se refiere a que las mediciones domiciliarias se mantienen en el objetivo clínico, no a que la enfermedad haya desaparecido.

Combinaciones frecuentes

  • essential hypertension
  • uncontrolled hypertension
  • treat hypertension
  • history of hypertension

Más términos: Enfermedades por sistemas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.