¿Qué significa calibrate?
Significado en Robótica y automatización, traducción al español y ejemplos
calibrate: calibrar
Ajustar o medir un robot, sensor o instrumento frente a una referencia conocida para que sus lecturas o posiciones sean correctas.
Cómo se usa
Se calibra el robot —por ejemplo, sus posiciones cero, el TCP o los marcos de usuario—, así como cámaras, sensores de fuerza e instrumentos. Puede ser necesario repetir el proceso tras un choque o la sustitución de una pieza; el sustantivo es calibración.
Frases de ejemplo
We need to calibrate the camera again; the robot is picking 2 mm off center.
Tenemos que volver a calibrar la cámara; el robot recoge la pieza 2 mm desplazada del centro.
La pieza desplazada 2 mm del centro es el error observado que motiva volver a calibrar la cámara.
After replacing the motor on axis 2, calibrate the axis before running any program.
Después de cambiar el motor del eje 2, calibra el eje antes de ejecutar ningún programa.
Tras sustituir el motor del eje 2, hay que calibrar ese eje antes de ejecutar programas.
Combinaciones frecuentes
- calibrate the camera
- calibration routine
- calibration certificate
- zero-point calibration
- recalibrate
Términos relacionados
Más términos: Mantenimiento y diagnóstico de fallos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: