Vocabulario de Gestión de producto · Descubrimiento e investigación de usuarios

¿Qué significa customer interview?

Significado en Gestión de producto, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

customer interview: entrevista con clientes, entrevista a clientes

Conversación individual con un cliente actual o potencial para entender sus necesidades, hábitos y problemas, normalmente como parte del descubrimiento de producto.

Cómo se usa

Los responsables de producto programan, realizan y sintetizan entrevistas. Conviene preguntar por conductas pasadas («cuéntame la última vez que…») en lugar de pedir predicciones o valoraciones de ideas, porque la gente suele ser cortés y predice mal.

Frases de ejemplo

  1. I have three customer interviews this week to understand why teams cancel.

    Esta semana tengo tres entrevistas con clientes para entender por qué los equipos cancelan.

    Las conversaciones se orientan a averiguar las causas de cancelación entre equipos clientes.

  2. In the customer interviews, nobody mentioned price; they all talked about setup time.

    En las entrevistas con clientes nadie mencionó el precio; todos hablaron del tiempo de configuración.

    El contraste entre lo que no surgió y el tema repetido destaca la configuración como problema más relevante que el precio.

Combinaciones frecuentes

  • run a customer interview
  • schedule customer interviews
  • interview notes
  • interview guide

Más términos: Descubrimiento e investigación de usuarios

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: