¿Qué significa user research?
Significado en Gestión de producto, traducción al español y ejemplos
user research: investigación de usuarios, investigación con usuarios
Estudio de cómo se comportan los usuarios reales, qué necesitan y qué problemas tienen, mediante entrevistas, encuestas y pruebas de usabilidad, entre otros métodos.
Cómo se usa
La realizan investigadores de UX, diseñadores y responsables de producto. Se lleva a cabo investigación y se comparten sus hallazgos. La investigación cualitativa explica por qué actúa la gente; la cuantitativa muestra cuántas personas lo hacen.
Frases de ejemplo
User research showed that most people never open the settings page.
La investigación de usuarios reveló que la mayoría nunca abre la página de ajustes.
El hallazgo describe un comportamiento observado que puede cuestionar la importancia de esa página.
We don't have budget for a big study, but we can still do some quick user research.
No tenemos presupuesto para un estudio grande, pero aun así podemos hacer algo de investigación rápida con usuarios.
La falta de presupuesto limita la escala del estudio, pero no impide una investigación acotada.
Combinaciones frecuentes
- conduct user research
- user research findings
- qualitative user research
- user research session
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Descubrimiento e investigación de usuarios
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: