Vocabulario de Fotografía · Objetivos y enfoque

¿Qué significa focal length?

Significado en Fotografía, traducción al español y ejemplos

/ˈfoʊkəl leŋθ/sustantivoTérmino básico

focal length: distancia focal

Medida en milímetros que describe el ángulo de visión y el aumento aparente que ofrece un objetivo.

Cómo se usa

Las focales cortas abarcan una vista amplia; las largas encuadran un campo más estrecho y hacen más visible la trepidación.

Frases de ejemplo

  1. For headshots, a focal length between 85 and 135 mm is very flattering.

    Para retratos de rostro, una distancia focal de entre 85 y 135 mm resulta muy favorecedora.

    El intervalo de 85 a 135 mm se propone para encuadrar retratos de rostro.

  2. The zoom covers every focal length from 24 to 70 mm, so I rarely change lenses at weddings.

    El zoom cubre todas las distancias focales de 24 a 70 mm, así que casi nunca cambio de objetivo en bodas.

    El rango 24–70 mm permite cambiar el encuadre sin sustituir el objetivo en la boda.

Combinaciones frecuentes

  • short focal length
  • long focal length
  • equivalent focal length
  • at a focal length of

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Objetivos y enfoque

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: