Vocabulario de Fotografía · Objetivos y enfoque

¿Qué significa depth of field?

Significado en Fotografía, traducción al español y ejemplos

/ˌdepθ əv ˈfiːld/sustantivoTérmino básico

depth of field: profundidad de campo

Zona delante y detrás del punto enfocado que todavía se percibe suficientemente nítida; puede ser reducida o amplia.

Cómo se usa

Suele abreviarse DOF. Se reduce con abertura amplia, focal larga o sujeto cercano. Retratos suelen buscar poca profundidad; paisajes, más.

Frases de ejemplo

  1. At f/1.4 the depth of field is so thin that only her eyes are sharp.

    A f/1.4 la profundidad de campo es tan reducida que solo sus ojos están nítidos.

    Con f/1.4, la zona aceptablemente nítida queda limitada a los ojos.

  2. For product shots we need more depth of field, so let's stop down to f/11.

    Para las fotos de producto necesitamos más profundidad de campo, así que cerremos a f/11.

    Cerrar a f/11 aumenta la zona del producto que queda enfocada.

Combinaciones frecuentes

  • shallow depth of field
  • deep depth of field
  • increase the depth of field
  • depth of field preview

Más términos: Objetivos y enfoque

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: