¿Qué significa aperture?
Significado en Fotografía, traducción al español y ejemplos
aperture: apertura, diafragma
Abertura ajustable del objetivo que deja pasar luz; al abrirla más, aumenta la luz y disminuye la profundidad de campo.
Cómo se usa
Se expresa con un número f, como f/2.8. Se abre o se cierra; en inglés, un objetivo con abertura máxima amplia se llama fast lens.
Frases de ejemplo
Shoot this portrait at a wide aperture so the busy street behind her goes soft.
Haz este retrato con una apertura amplia para que la calle concurrida del fondo quede desenfocada.
La abertura amplia reduce la profundidad de campo y suaviza el fondo.
For the group photo I closed the aperture down to f/8 to keep everyone sharp.
Para la foto de grupo cerré el diafragma a f/8 para que todos salieran nítidos.
Cerrar la abertura aumenta la zona enfocada y ayuda a mantener nítidas varias personas.
Combinaciones frecuentes
- wide aperture
- narrow aperture
- maximum aperture
- open up the aperture
- aperture setting
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Exposición
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: