Vocabulario de Fotografía · Objetivos y enfoque

¿Qué significa sharp?

Significado en Fotografía, traducción al español y ejemplos

/ʃɑːrp/adjetivoTérmino básico

sharp: nítido, definido

Claro y detallado, con bordes precisos y sin desenfoque. Se dice de las fotos, de partes de una imagen y de los objetivos.

Cómo se usa

Es una de las primeras cosas que se revisan en una foto. La nitidez de los objetivos se prueba desde el centro hasta las esquinas. Lo contrario puede ser soft (algo poco nítido) o blurry (borroso). Sharpen significa aumentar la nitidez durante la edición.

Frases de ejemplo

  1. Zoom in and check that the eyes are sharp before you show the client.

    Amplía la imagen y comprueba que los ojos estén nítidos antes de enseñársela al cliente.

    La revisión al cien por cien permite confirmar que los ojos, un detalle clave del retrato, están enfocados.

  2. This lens is sharp wide open, even in the corners.

    Este objetivo es nítido con la apertura máxima, incluso en las esquinas.

    La frase destaca que conserva definición en todo el encuadre aun completamente abierto.

Combinaciones frecuentes

  • tack sharp
  • razor-sharp
  • sharp lens
  • sharp focus
  • sharp from corner to corner

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Objetivos y enfoque

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: