¿Qué significa permeability?
Significado en Petróleo, gas y minería, traducción al español y ejemplos
permeability: permeabilidad
Facilidad con que los fluidos atraviesan una roca, determinada por el grado de conexión entre sus poros; se mide en darcies o milidarcies (mD).
Cómo se usa
Una roca puede almacenar mucho petróleo por su alta porosidad y aun así producir poco si tiene baja permeabilidad. Los yacimientos compactos y el esquisto suelen requerir fracturación hidráulica; en la jerga se abrevia «perm».
Frases de ejemplo
Permeability in this zone is only about 0.1 millidarcy.
La permeabilidad de esta zona es de apenas 0,1 milidarcies.
La cifra muy baja indica que los fluidos encuentran gran resistencia para atravesar la roca.
Low permeability explains why the well's flow rate is so poor.
La baja permeabilidad explica por qué el caudal del pozo es tan escaso.
La dificultad de flujo a través de la formación limita la producción del pozo.
Combinaciones frecuentes
- high permeability
- low permeability
- permeability barrier
- relative permeability
Términos relacionados
Más términos: Exploración y geología
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: