Английская лексика: Нефтегазовая отрасль и горное дело · Геологоразведка и геология

Что значит permeability?

Значение и примеры · Нефтегазовая отрасль и горное дело

/ˌpɜːrmiəˈbɪləti/существительноеРаспространённый термин

permeability: проницаемость

Способность флюидов проходить через породу; она зависит от того, насколько хорошо соединены её поры. Измеряется в дарси или миллидарси (mD).

Где и как употребляется

Порода может содержать много нефти (иметь высокую пористость), но давать мало продукции при низкой проницаемости. Плотные коллекторы и сланцы имеют очень низкую проницаемость и часто требуют гидроразрыва. Инженеры для краткости говорят perm.

Примеры предложений

  1. Permeability in this zone is only about 0.1 millidarcy.

    Проницаемость в этой зоне составляет всего около 0,1 миллидарси.

    Указано низкое значение способности породы пропускать флюиды.

  2. Low permeability explains why the well's flow rate is so poor.

    Низкая проницаемость объясняет, почему дебит скважины так мал.

    Флюиду трудно двигаться через породу, что ограничивает добычу.

Распространённые словосочетания

  • high permeability
  • low permeability
  • permeability barrier
  • relative permeability