Английская лексика: Нефтегазовая отрасль и горное дело · Геологоразведка и геология

Что значит dry hole?

Значение и примеры · Нефтегазовая отрасль и горное дело

существительноеРаспространённый термин

dry hole: непродуктивная скважина, сухая скважина

Скважина, в которой не обнаружили нефть или газ в объёмах, достаточных для рентабельной добычи. Обычно её ликвидируют и тампонируют.

Где и как употребляется

Также называется duster. Непродуктивные скважины — обычная часть риска геологоразведки; компании списывают связанные с ними затраты. В пресс-релизах часто используют более мягкую формулировку: «промышленных залежей углеводородов не обнаружено».

Примеры предложений

  1. The second exploration well was a dry hole and has been plugged.

    Вторая разведочная скважина оказалась непродуктивной, её затампонировали.

    Добываемых объёмов не нашли, поэтому скважину закрыли и ликвидировали.

  2. Two dry holes in a row made the partners rethink their plans for the block.

    Две непродуктивные скважины подряд заставили партнёров пересмотреть планы по блоку.

    Череда неудачных результатов повлияла на решение о дальнейшем освоении участка.

Распространённые словосочетания

  • drill a dry hole
  • dry hole cost
  • plug a dry hole
  • dry hole risk