¿Qué significa dry hole?
Significado en Petróleo, gas y minería, traducción al español y ejemplos
dry hole: pozo seco, pozo sin hidrocarburos comerciales
Pozo en el que no se encuentran petróleo o gas en cantidades que justifiquen su producción; normalmente se tapona y abandona.
Cómo se usa
También se llama «duster». Los pozos secos forman parte del riesgo normal de exploración y sus costos pueden contabilizarse como pérdidas. En comunicados se prefiere a menudo decir que no se encontraron hidrocarburos comerciales.
Frases de ejemplo
The second exploration well was a dry hole and has been plugged.
El segundo pozo exploratorio resultó seco y ha sido taponado.
El sondeo no encontró cantidades comerciales y se selló al terminar la evaluación.
Two dry holes in a row made the partners rethink their plans for the block.
Dos pozos secos consecutivos hicieron que los socios reconsideraran sus planes para el bloque.
Los resultados negativos seguidos cambiaron la evaluación del riesgo exploratorio en el área.
Combinaciones frecuentes
- drill a dry hole
- dry hole cost
- plug a dry hole
- dry hole risk
Términos relacionados
Más términos: Exploración y geología
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: