Vocabulario de Medicina · Servicios y personal hospitalario

¿Qué significa clinic?

Significado en Medicina, traducción al español y ejemplos

/ˈklɪnɪk/sustantivoTérmino básico

clinic: consulta, clínica ambulatoria

Consulta o servicio donde se atiende a pacientes ambulatorios, normalmente con cita y por especialidad, sin que ingresen.

Cómo se usa

En inglés británico, «in clinic» suele referirse a una sesión de consultas; también se dice «clinic letter». Las consultas pueden nombrarse por especialidad o propósito («diabetes clinic», «fracture clinic», «antenatal clinic»). «Private clinic» también puede designar un pequeño centro médico. Para la unidad de hospitalización se usan «ward» o «department», según el contexto.

Frases de ejemplo

We'll see you in clinic in six weeks with the results.
La veremos en consulta dentro de seis semanas para revisar los resultados.
«See you in clinic» alude a una visita ambulatoria programada; el plazo de seguimiento se expresa con «in six weeks».
The diabetes clinic runs every Tuesday morning.
La consulta de diabetes se celebra todos los martes por la mañana.
El nombre de la especialidad modifica «clinic» y «runs» indica cuándo tiene lugar esa sesión periódica.

Combinaciones frecuentes

outpatient clinic
in clinic
clinic letter
fracture clinic
clinic appointment

Más términos: Servicios y personal hospitalario

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.