¿Qué significa cannula?
Significado en Medicina, traducción al español y ejemplos
cannula: cánula, vía intravenosa
Tubo plástico fino que se introduce en una vena, normalmente de la mano o el brazo, para administrar líquidos y medicamentos directamente en la sangre.
Cómo se usa
En el inglés británico se dice poner una cánula o canular; en el estadounidense es más habitual decir una vía intravenosa. Los calibres se indican con números de gauge y colores. Si una cánula deja de funcionar o el líquido se infiltra en el tejido, puede ser necesario colocarla de nuevo.
Frases de ejemplo
Can you put a cannula in bed 6? She needs IV antibiotics.
¿Puedes ponerle una vía a la paciente de la cama 6? Necesita antibióticos intravenosos.
La petición combina la colocación del acceso venoso con el tratamiento que se administrará por él.
The cannula has tissued, so the drip isn't running.
La cánula se ha infiltrado, así que el suero no está pasando.
La infiltración explica que la infusión haya dejado de fluir correctamente.
Combinaciones frecuentes
- insert a cannula
- re-site a cannula
- large-bore cannula
- cannula site
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Tratamientos y procedimientos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.