¿Qué significa blood transfusion?
Significado en Medicina, traducción al español y ejemplos
blood transfusion: transfusión de sangre, transfusión sanguínea
Administración por vena de sangre donada o de componentes sanguíneos, por ejemplo tras una hemorragia importante o en caso de anemia grave.
Cómo se usa
Se prescribe o administra una transfusión y se habla de unidades de glóbulos rojos, plaquetas y plasma. Antes se envía una muestra para determinar el grupo y hacer pruebas de compatibilidad. El personal verifica cuidadosamente la identidad, porque un error puede ser mortal.
Frases de ejemplo
She needed a blood transfusion after losing a lot of blood during the delivery.
Necesitó una transfusión de sangre después de perder mucha sangre durante el parto.
Se indica la hemorragia durante el parto como motivo de la transfusión.
Some patients decline a blood transfusion for religious reasons, so we discuss alternatives early.
Algunos pacientes rechazan una transfusión por motivos religiosos, así que hablamos pronto de alternativas.
La conversación anticipada permite considerar otras opciones cuando el paciente no acepta sangre por sus creencias.
Combinaciones frecuentes
- need a blood transfusion
- receive a blood transfusion
- blood transfusion reaction
- consent for blood transfusion
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Tratamientos y procedimientos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.