Vocabulario de Medicina · Síntomas y signos

¿Qué significa bleeding?

Significado en Medicina, traducción al español y ejemplos

/ˈbliːdɪŋ/sustantivoTérmino básico

bleeding: sangrado, hemorragia

Pérdida de sangre por un vaso lesionado, hacia el exterior a través de una herida o dentro del cuerpo, donde quizá no se vea.

Cómo se usa

Se usa para distintas pérdidas de sangre: gastrointestinales, posoperatorias o de las encías. Se pregunta de dónde procede, cuánto hay y si se toman anticoagulantes. Para un sangrado grave se usa haemorrhage en el Reino Unido o hemorrhage en Estados Unidos.

Frases de ejemplo

  1. The bleeding stopped after ten minutes of firm pressure.

    El sangrado se detuvo tras diez minutos de presión firme.

    La frase indica cuánto duró y qué medida logró detener la pérdida de sangre.

  2. Any bleeding when you open your bowels?

    ¿Has notado sangrado al evacuar?

    La pregunta investiga un posible sangrado asociado a las deposiciones.

Combinaciones frecuentes

  • heavy bleeding
  • internal bleeding
  • stop the bleeding
  • rectal bleeding
  • bleeding risk

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Síntomas y signos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.