Vocabulario de Emergencias y primeros auxilios · Hemorragias y heridas

¿Qué significa bleeding?

Significado en Emergencias y primeros auxilios, traducción al español y ejemplos

/ˈbliːdɪŋ/sustantivoTérmino básico

bleeding: hemorragia, sangrado

Pérdida de sangre de un vaso dañado, hacia el exterior por una herida o dentro del cuerpo sin que se vea.

Cómo se usa

Puede ser abundante, grave, leve, externa o interna; se controla o detiene. En trauma, la hemorragia catastrófica o mayor es prioritaria. El verbo bleed es irregular: bleed, bled, bled.

Frases de ejemplo

  1. There's a lot of bleeding from his leg. We need help fast.

    Le sangra mucho la pierna. Necesitamos ayuda enseguida.

    La cantidad y la localización del sangrado se usan para comunicar la urgencia de la situación.

  2. Internal bleeding can cause shock even when there is no visible wound.

    Una hemorragia interna puede causar shock aunque no haya una herida visible.

    La frase advierte que la ausencia de sangre visible no excluye una pérdida interna importante.

Combinaciones frecuentes

  • severe bleeding
  • internal bleeding
  • control the bleeding
  • stop the bleeding
  • minor bleeding

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Hemorragias y heridas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.