¿Qué significa nosebleed?
Significado en Emergencias y primeros auxilios, traducción al español y ejemplos
nosebleed: sangrado nasal, epistaxis
Sangrado del interior de la nariz, a menudo de pequeños vasos de la parte anterior; el término médico es epistaxis.
Cómo se usa
Suele ser leve, aunque puede ser abundante en personas mayores o que toman anticoagulantes. En la evaluación se pregunta cuánto tiempo lleva sangrando y por qué lado; en conversación se dice have a nosebleed o nose is bleeding.
Frases de ejemplo
He's had a nosebleed for over an hour and he's on warfarin.
Lleva más de una hora con sangrado nasal y toma warfarina.
La duración prolongada y el anticoagulante son datos relevantes del episodio que se comunican al personal.
Nosebleeds in children are common after nose-picking or a knock.
Los sangrados nasales en niños son frecuentes después de hurgarse la nariz o recibir un golpe.
La frase menciona dos desencadenantes comunes de la epistaxis infantil.
Combinaciones frecuentes
- have a nosebleed
- severe nosebleed
- stop a nosebleed
- recurrent nosebleeds
Términos relacionados
Más términos: Hemorragias y heridas
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.