Vocabulario de Emergencias y primeros auxilios · Hemorragias y heridas

¿Qué significa direct pressure?

Significado en Emergencias y primeros auxilios, traducción al español y ejemplos

/dəˈrekt ˈpreʃər/sustantivoTérmino básico

direct pressure: presión directa, compresión directa

Presión firme aplicada directamente sobre una herida sangrante, con la mano o un apósito, para reducir o detener una hemorragia externa.

Cómo se usa

Es el nombre del método básico enseñado para el sangrado externo: se aplica y mantiene presión directa. En formación también se mencionan el empaquetamiento de heridas profundas y el torniquete para hemorragias de extremidades que no se controlan así.

Frases de ejemplo

  1. Keep direct pressure on it. Don't lift the pad to check.

    Mantén la presión directa. No levantes la compresa para comprobarlo.

    La indicación evita interrumpir la presión para inspeccionar repetidamente la herida.

  2. Direct pressure alone stopped the bleeding from his hand.

    La presión directa por sí sola detuvo la hemorragia de la mano.

    Por sí sola señala que no hizo falta otro método para controlar ese sangrado concreto.

Combinaciones frecuentes

  • apply direct pressure
  • maintain direct pressure
  • firm direct pressure

Más términos: Hemorragias y heridas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.