الطب الطارئ والإسعافات الأولية · مصطلحات · النزف والجروح

ما معنى direct pressure؟

المعنى في مجال الطب الطارئ والإسعافات الأولية مع أمثلة

/dəˈrekt ˈpreʃər/اسممصطلح أساسي

direct pressure: الضغط المباشر

ضغط ثابت يُطبّق مباشرة على جرح ينزف، باليد أو بضماد، لإبطاء النزف الخارجي أو إيقافه.

طريقة الاستخدام

هذا اسم الطريقة الأساسية للسيطرة على النزف الخارجي في دورات الإسعافات الأولية. يقال: يطبق ضغطًا مباشرًا أو يحافظ عليه. وقد يذكر المدربون حشو الجروح العميقة بالعقد أو استخدام عاصبة لنزف الأطراف الذي لا يمكن ضبطه بالضغط المباشر.

أمثلة

  1. Keep direct pressure on it. Don't lift the pad to check.

    واصل الضغط المباشر عليه. لا ترفع الضمادة لتتفقد الجرح.

    تطلب العبارة إبقاء الضغط والامتناع عن رفع الضمادة أثناء ذلك.

  2. Direct pressure alone stopped the bleeding from his hand.

    أوقف الضغط المباشر وحده النزف من يده.

    يوضح المثال أن الضغط المباشر كان كافيًا لإيقاف نزف اليد.

تراكيب شائعة

  • apply direct pressure
  • maintain direct pressure
  • firm direct pressure

مصطلحات أخرى: النزف والجروح

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.