ما معنى hemorrhage؟
المعنى في مجال الطب الطارئ والإسعافات الأولية مع أمثلة
hemorrhage: نزف، نزيف
مصطلح طبي للنزف، ولا سيما النزف الغزير من جرح أو داخل الجسم.
طريقة الاستخدام
أكثر رسمية من كلمة bleeding، ويشيع في التقارير والكتب الطبية ضمن تعبيرات مثل نزف شديد أو كارثي أو داخل القحف. وتستخدم المستشفيات بروتوكولات النزف الشديد أو نقل الدم المكثف لتوفير الدم بسرعة. ويأتي المصطلح أيضًا فعلًا بمعنى ينزف بغزارة.
أمثلة
In many trauma protocols, catastrophic hemorrhage comes first, even before the airway.
في كثير من بروتوكولات الإصابات، يُعالج النزف الكارثي أولًا، حتى قبل مشكلة مجرى الهواء.
يشير المثال إلى ترتيب الأولويات في بروتوكولات عديدة، حيث يسبق ضبط النزف الكارثي التعامل مع مجرى الهواء.
The scan showed a small hemorrhage in the brain.
أظهر التصوير نزفًا صغيرًا في الدماغ.
ينقل المثال نتيجة التصوير التي كشفت نزفًا محدودًا داخل الدماغ.
تراكيب شائعة
- major hemorrhage
- catastrophic hemorrhage
- control the hemorrhage
- internal hemorrhage
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: النزف والجروح
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.