Что значит hemorrhage?

Где и как употребляется

Более формальное слово, чем bleeding; распространено в отчётах и учебниках: major hemorrhage, catastrophic hemorrhage, intracranial hemorrhage. В больницах действуют протоколы массивного кровотечения или массивной трансфузии, позволяющие быстро выдать компоненты крови. Слово также бывает глаголом: The patient was hemorrhaging — «у пациента было сильное кровотечение».

Примеры предложений

1. In many trauma protocols, catastrophic hemorrhage comes first, even before the airway.

   Во многих протоколах помощи при травме сначала устраняют катастрофическое кровотечение — ещё до проблем с дыхательными путями.

   При угрожающей кровопотере её остановка получает приоритет даже перед обеспечением проходимости дыхательных путей.

2. The scan showed a small hemorrhage in the brain.

   На снимке обнаружили небольшое кровоизлияние в мозге.

   Результат визуализации выявил небольшое внутреннее кровотечение в мозговой ткани.

Распространённые словосочетания

• major hemorrhage
• catastrophic hemorrhage
• control the hemorrhage
• internal hemorrhage