الطب الطارئ والإسعافات الأولية · مصطلحات · النزف والجروح

ما معنى wound؟

المعنى في مجال الطب الطارئ والإسعافات الأولية مع أمثلة

/wuːnd/اسممصطلح أساسي

wound: جرح

إصابة يُقطع فيها الجلد أو نسيج آخر أو يتمزق أو يُثقب أو يتضرر، مثل إصابة بسكين أو زجاج أو سقوط أو عضة.

طريقة الاستخدام

كلمة عامة يستعملها العاملون الصحيون بمختلف تخصصاتهم. توصف الجروح بحسب نوعها، مثل القطع والتمزق والثقب والسحج، وبحجمها وعمقها ونظافتها. يقال: ينظف الجرح أو يضمّده أو يغلقه أو يخيطه. أما الفعل wound فيشيع مع الأسلحة، بمعنى أصاب أو جرح.

أمثلة

  1. The wound is about four centimetres long and still oozing.

    يبلغ طول الجرح نحو أربعة سنتيمترات وما زال يرشح.

    يصف المثال طول الجرح التقريبي واستمرار خروج السوائل أو الدم منه.

  2. We'll clean the wound and close it with glue.

    سننظف الجرح ونغلقه بالغراء الطبي.

    يعدد المتحدث خطوتين مخططًا لهما: تنظيف الجرح ثم إغلاقه بمادة لاصقة طبية.

تراكيب شائعة

  • clean the wound
  • dress a wound
  • open wound
  • stab wound
  • wound infection

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: النزف والجروح

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.