¿Qué significa anticoagulant?
Significado en Medicina, traducción al español y ejemplos
anticoagulant: anticoagulante
Medicamento que hace que la sangre tarde más en coagular y se usa para prevenir o tratar coágulos en afecciones como la fibrilación auricular y la trombosis venosa profunda.
Cómo se usa
Entre ellos están la warfarina, la heparina y anticoagulantes orales directos como el apixabán. Se llaman coloquialmente «diluyentes de la sangre», aunque no la diluyen literalmente. Antes de una intervención se comprueba su uso y se sopesa la prevención de coágulos frente al riesgo de hemorragia.
Frases de ejemplo
He's on an anticoagulant for atrial fibrillation, so we need to check before the procedure.
Toma un anticoagulante por la fibrilación auricular, así que debemos comprobarlo antes de la intervención.
El tratamiento anticoagulante es un dato relevante para planificar el procedimiento.
Anticoagulation reduces the risk of stroke but increases the risk of bleeding.
La anticoagulación reduce el riesgo de ictus, pero aumenta el riesgo de hemorragia.
La frase contrapone el beneficio preventivo con el posible efecto adverso.
Combinaciones frecuentes
- start an anticoagulant
- oral anticoagulant
- on anticoagulants
- hold the anticoagulant
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Prescripciones y medicamentos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.