¿Qué significa atrial fibrillation?
Significado en Medicina, traducción al español y ejemplos
atrial fibrillation: fibrilación auricular
Alteración del ritmo cardíaco en la que las aurículas laten de forma rápida y desorganizada, con un pulso irregularmente irregular.
Cómo se usa
Suele abreviarse «AF» en el Reino Unido y «AFib» en EE. UU. Se describe como de inicio reciente, paroxística o permanente; se valoran el control de frecuencia o de ritmo y el riesgo de ictus, por lo que muchos pacientes toman anticoagulantes. En el ECG no hay ondas P y los complejos QRS son irregulares.
Frases de ejemplo
The ECG confirms atrial fibrillation with a rate of about 130.
El ECG confirma una fibrilación auricular con una frecuencia de unos 130 latidos por minuto.
El resultado del ECG confirma el ritmo y la cifra indica la frecuencia ventricular aproximada.
Because of his atrial fibrillation, he takes an anticoagulant to lower his stroke risk.
Por la fibrilación auricular, toma un anticoagulante para reducir el riesgo de ictus.
La segunda frase vincula el anticoagulante con la reducción del riesgo embólico asociado a esta arritmia.
Combinaciones frecuentes
- new-onset atrial fibrillation
- paroxysmal atrial fibrillation
- fast atrial fibrillation
- rate control
Términos relacionados
Más términos: Enfermedades por sistemas
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.